Prevod od "to vzdal a" do Srpski

Prevodi:

je nadu i

Kako koristiti "to vzdal a" u rečenicama:

Radím ti, abys to vzdal, a netrápil sebe ani tu dívku.
Саветујем ти да одустанеш... и оставиш девојку на миру.
Třeba to vzdal a uchýlil se do ústraní.
Možda je odustao i krije se negde.
Nakonec jsem to vzdal a vrátil se.
На крају сам одустао и вратио се.
Proč, po tom všem, jste to vzdal a vydával se za mrtvého?
Zašto ste, nakon toga, izveli da vas smatraju mrtvim?
Pátý dentista to vzdal a všichni ted doporučujou Trident?
Priklonio se i peti zubar i sad svi preporuèuju "Trajdent"?
No a tak jsem to vzdal a stal se učitelem, protože kdo neumí, učí.
Kakogod, rešio sam da odustanem i postanem ucitelj, jer ti što ne mogu da rade, uce.
Jako minulou noc, kdy jsi mě prostě chtěl ale jsi to vzdal a prostě se na to...
Kao one veèeri kad si bio sa mnom kada sam ti dala zeleno svetlo i prepustila se...
A kdybych byl jediný v tom domě, jediný v tom hořícím domě, tak bych to vzdal a dovolil, aby mě spánek přemohl.
Sada, da sam bio sam u toj zgradi... jedini u toj spaljenoj zgradi... mogao sam da se predam i dozvolim da me san obuzme.
'A Hammond to vzdal a šel na oběd.'
'A Hamond je odustao i otišao na ruèak.'
Po třech sezeních to vzdal a vrátil se do Bostonu.
Poslije tri sesije, èovjek se vratio u Boston.
Připravila jsem pro nás skvělý víkend a tys to vzdal a šel domů.
Bila sam spremna da provedem savršen vikend sa tobom a ti odustaneš i doðeš kuæi.
Abys to vzdal a přistoupil na tu jejich špínu jen proto, žes vyhrál pitomý volby?
Da progutaš njihov prljav veš da bi pobedio na izborima.
Tenhle je neupřímný, jako kdybys to vzdal a šel si lehnout domů.
To se oseća ungenerous, to je kao da je svoju loptu i otišao kući.
Páni. Greg to vzdal a já tu pořád jsem?
Greg je odustao a ja sam još uvek ovde?
No, nakonec jsem to vzdal a nechal jsem ho zrušit naše manželství.
U svakom sluèaju, predao sam se i dopustio mu da rasturi taj brak.
Takže jsi to vzdal a přidal se k nepříteli.
Odustao si i pridružio si se neprijatelju.
Hledal jsem tě všude možně, ale nakonec jsem to vzdal a nechal to v sobě jen dřímat.
Tražio sam i lutao. Ali onda sam se umorio od traženja i skrasio se.
Možná to vzdal a šel domů.
Možda je odustao i vratio se kuæi.
Mohl jsi absolvovat na Quanticu, ale po třech měsících jsi to vzdal a psal proslovy Ericu Garcettimu.
Mogao si diplomirati na Kvantiku, ali si odustao tri meseca kasnije da bi pisao govore za Erika Garsetija.
Byla spousta okamžiků, kdy jsem to vzdal, a propadal jsem se do temné propasti.
Било је пуно тренутака када сам одустајао и тонуо у тамни амбис.
0.31632900238037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?